---
title: "Serializácia — Translatable for Laravel | Roundly"
description: "toArray(), toJson(), JSON odpovede a API Resources vracajú pre každý atribút vyhodnotenú hodnotu jazyka, nie surovú mapu."
url: https://roundly-consulting.com/sk/open-source/navody/translatable-for-laravel/serializacia
language: sk
---

[Všetky balíky](https://roundly-consulting.com/sk/open-source.md)

[Translatable for Laravel](https://roundly-consulting.com/sk/open-source/navody/translatable-for-laravel.md)

# Serializácia

toArray(), toJson(), response()->json($model) aj API Resources vracajú pre každý prekladateľný atribút vyhodnotenú hodnotu jazyka — rovnakú ako $model->name — nie surovú uloženú JSON mapu:

```php
app()->setLocale('en');

$topic->toArray()['name'];   // "Investing"  (localized, through the fallback chain)
$topic->toJson();            // {"name":"Investing", …}
TopicResource::make($topic); // {"name":"Investing"}
response()->json($topic);    // same resolved values
```

Platný FallbackMode sa rešpektuje: model v režime None, ktorý má nastavený len sk, serializuje name pri en requeste ako null. Uložené dáta ostávajú nedotknuté — mení sa len tvar výstupu.

## Sprístupnenie celej mapy

Ak administrácia potrebuje všetky jazyky, zavolajte getTranslations() explicitne — napríklad v samostatnom resource:

```php
use Illuminate\Http\Request;
use Illuminate\Http\Resources\Json\JsonResource;

final class AdminTopicResource extends JsonResource
{
    public function toArray(Request $request): array
    {
        return [
            'id' => $this->id,
            'name' => $this->getTranslations('name'),           // ['en' => '…', 'sk' => '…']
            'missing' => $this->missingTranslations(),          // field => missing locales
            'completeness' => $this->translationCompleteness(), // 0.0–1.0
        ];
    }
}
```

## Prejavte lásku k open source

Tento balík je zadarmo pod licenciou MIT. Ak vám šetrí čas, jednorazový príspevok alebo členstvo na Patreone nám pomôže ho ďalej udržiavať, testovať a dokumentovať.

[Ďalšie spôsoby podpory vrátane kryptomien](https://roundly-consulting.com/sk/podporte-nas.md)

Odoslaním daru súhlasíte s našimi [podmienkami prijímania darov](https://roundly-consulting.com/sk/podmienky-darov.md).

[Podporte našu open-source prácu (otvorí sa v novej karte)](https://donate.stripe.com/dRmeVe8FX5PF1Qd9pXcEw00) [Pridajte sa k nám na Patreone (otvorí sa v novej karte)](https://www.patreon.com/cw/roundly)

## Chcete to zabudovať do svojho produktu?

Naše balíky integrujeme do zákazkových Laravel a AI riešení. Napíšte nám, na čom pracujete, a ozveme sa do 48 hodín.

[Ponuka do 48 hodín](https://roundly-consulting.com/sk/kontakt.md) [Prezrieť všetky balíky](https://roundly-consulting.com/sk/open-source/navody/translatable-for-laravel.md)