--- title: "Ochrana súkromia | Roundly" description: "Ako Roundly Consulting s.r.o. zhromažďuje, používa a chráni osobné údaje — web, cookies, analytika, dary a vaše práva podľa GDPR." url: https://roundly-consulting.com/sk/ochrana-sukromia language: sk --- # Ochrana súkromia Ako zhromažďujeme, používame a chránime osobné údaje pri návšteve tejto webovej stránky a pri daroch na našu open-source prácu. Posledná aktualizácia: 3. októbra 2026 ## 1\. Úvod Tieto zásady ochrany osobných údajov vysvetľujú, ako Roundly Consulting s.r.o. ("my" alebo "naša spoločnosť") zhromažďuje, používa a chráni osobné informácie pri návšteve našej webovej stránky roundly-consulting.com ("Webstránka") a keď prispievate na našu open-source prácu kartou cez Stripe, ako člen cez Patreon alebo v kryptomenách. ## 2\. Prevádzkovateľ Prevádzkovateľom osobných údajov zhromažďovaných prostredníctvom tejto Webstránky je: **Roundly Consulting s.r.o.** Tolstého 5 811 06 Bratislava Slovensko V záležitostiach ochrany údajov nás môžete kontaktovať prostredníctvom nášho [kontaktného formulára](https://roundly-consulting.com/sk/kontakt.md). ## 3\. Informácie, ktoré zhromažďujeme Zhromažďujeme nasledujúce typy informácií: **Odoslania kontaktného formulára:** Keď požiadate o cenovú ponuku alebo nás kontaktujete, zhromažďujeme vaše meno, e-mailovú adresu, názov spoločnosti, rozpočtové rozpätie a akúkoľvek správu, ktorú poskytnete. Odoslané formuláre nám doručuje služba Web3Forms (pozri sekciu 11). **Údaje o používaní:** Používame Google Tag Manager (GTM) na správu analytických skriptov na našej Webstránke vrátane Google Analytics na zhromažďovanie anonymných údajov o používaní, ako sú navštívené stránky, čas na stránke, zdroj odkazu a všeobecná geografická poloha. Údaje Google Analytics sa zhromažďujú pomocou cookies a spracováva ich spoločnosť Google LLC podľa ich [Zásad ochrany osobných údajov](https://policies.google.com/privacy). **Cookies:** Používame nevyhnutné cookies potrebné na fungovanie Webstránky (napr. jazyková preferencia) a s vaším súhlasom analytické cookies spravované prostredníctvom Google Tag Manager. Úplné informácie o používaní cookies nájdete v sekcii 10. **Dary:** Keď prispejete cez Stripe, Patreon alebo v kryptomenách, dostávame údaje o dare od poskytovateľa platby alebo z blockchainu. Podrobnosti nájdete v sekcii 4. ## 4\. Dary Keď prispejete na našu open-source prácu, spracúvame osobné údaje podľa našich [Podmienok prijímania darov](https://roundly-consulting.com/sk/podmienky-darov.md): **Dary kartou cez Stripe:** Vašu platbu spracúva Stripe. Dostávame vaše meno, e-mailovú adresu, krajinu alebo adresu fakturácie, ak sa zhromažďuje, sumu, menu, dátum a stav platby a obmedzené údaje o karte, napríklad typ karty a posledné štyri číslice — nikdy nie celé číslo karty. Stripe spracúva platobné údaje ako samostatný prevádzkovateľ podľa svojich [Zásad ochrany osobných údajov](https://stripe.com/privacy). **Členstvo cez Patreon:** Vaše členstvo a platby spracúva Patreon. Dostávame vaše meno na Patreone, e-mailovú adresu a údaje o členstve (napríklad stav, dátum začiatku a históriu platieb). Patreon spracúva vaše údaje ako samostatný prevádzkovateľ podľa svojich [Zásad ochrany osobných údajov](https://www.patreon.com/policy/privacy). **Dary v kryptomenách:** Spracúvame údaje o transakcii zaznamenané na verejnom blockchaine — odosielajúcu a prijímajúcu adresu, sumu, dátum a hash transakcie — a všetky informácie, ktoré nám o dare pošlete, napríklad keď sa naň pýtate. Adresa peňaženky môže byť osobným údajom, ak ju možno spojiť s vami. **Kontrola sankcií a ransomvéru:** Každý prichádzajúci dar v kryptomenách preverujeme online nástrojmi, ktoré porovnávajú odosielajúce adresy a históriu prostriedkov so sankčnými zoznamami a adresami spojenými s ransomvérom, hackerskými útokmi, podvodmi a inou trestnou činnosťou. Nástroje dostanú verejné údaje o transakcii a vrátia hodnotenie rizika, ktoré uchovávame spolu so záznamom o dare. Kontrola je automatizovaná, ale o odmietnutí, zmrazení či nahlásení daru rozhodujeme my. **Oznamovanie orgánom:** Ak kontrola dar označí alebo máme podozrenie, že pochádza z trestnej činnosti či z obchádzania sankcií, môžeme údaje o transakcii, výsledky kontroly a všetky informácie, ktoré o darcovi máme, poskytnúť Policajnému zboru Slovenskej republiky vrátane finančnej spravodajskej jednotky alebo iným príslušným orgánom na Slovensku či v zahraničí. **Verejné blockchainy:** Transakcie na blockchaine sú verejné a trvalé. Údaje zaznamenané na blockchaine nemôžeme zmeniť ani vymazať; vaše práva sa vzťahujú na kópie, ktoré uchovávame v našich záznamoch. ## 5\. Ako používame vaše informácie Vaše informácie používame na: \- Odpovede na vaše žiadosti o cenovú ponuku a podnety \- Prípravu cenovej ponuky, o ktorú ste požiadali \- Evidenciu, spracovanie a účtovanie darov \- Kontrolu darov v kryptomenách na sankcie a ransomvér, predchádzanie podvodom a spoluprácu s orgánmi \- Analýzu návštevnosti a vzorcov používania Webstránky na zlepšenie obsahu a používateľského zážitku \- Plnenie zákonných povinností Vaše osobné informácie nepredávame, neprenajímame ani nezdieľame s tretími stranami na marketingové účely. ## 6\. Právny základ spracovania Vaše osobné údaje spracovávame na základe: **Plnenia predzmluvných opatrení:** Na prípravu cenovej ponuky, o ktorú ste požiadali (čl. 6 ods. 1 písm. b) GDPR). **Oprávneného záujmu:** Na prevádzku a zlepšenie našej Webstránky a odpovedanie na podnety. **Súhlasu:** Pre analytické cookies (Google Analytics), keď dobrovoľne odošlete svoje kontaktné informácie prostredníctvom našich formulárov, a pre občasnú marketingovú komunikáciu, ak nám naň dáte súhlas. Súhlas môžete kedykoľvek odvolať — súhlas s cookies prostredníctvom nastavení cookies v pätičke webu. **Pri daroch:** Na prijatie a spracovanie vášho daru podľa Podmienok prijímania darov (čl. 6 ods. 1 písm. b) GDPR); na vedenie účtovníctva a odpovede na zákonné žiadosti orgánov (čl. 6 ods. 1 písm. c) GDPR); a na základe nášho oprávneného záujmu (čl. 6 ods. 1 písm. f) GDPR) na kontrolu darov v kryptomenách, predchádzanie podvodom a zneužitiu našich peňaženiek, oznamovanie podozrení z trestnej činnosti a na preukazovanie, uplatňovanie či obhajovanie právnych nárokov. **Zákonnej povinnosti:** Ak to vyžaduje platný zákon. ## 7\. Uchovávanie dát Odoslania kontaktného formulára uchovávame tak dlho, ako je to potrebné na splnenie účelu, pre ktorý boli zhromaždené, zvyčajne do 24 mesiacov. Údaje Google Analytics sa uchovávajú 14 mesiacov a po tejto dobe sa automaticky vymažú. Preferencie súhlasu s cookies sa uchovávajú 12 mesiacov. Záznamy o daroch — vrátane údajov od Stripe či Patreonu a údajov o transakciách v kryptomenách — uchovávame 10 rokov po skončení roka, ktorého sa týkajú, ako to vyžadujú slovenské predpisy o účtovníctve. Výsledky kontroly uchovávame rovnako dlho; pri označených daroch uchovávame súvisiace záznamy, kým to vyžaduje konanie pred orgánmi alebo uplatňovanie právnych nárokov. Údaje zaznamenané na verejných blockchainoch sú trvalé a mimo našej kontroly. ## 8\. Vaše práva Podľa GDPR máte právo na: \- Prístup k osobným údajom, ktoré o vás uchovávame \- Žiadosť o opravu nepresných údajov \- Žiadosť o vymazanie vašich údajov \- Námietku voči spracovaniu alebo obmedzenie spracovania vašich údajov \- Žiadosť o prenosnosť údajov \- Odvolanie súhlasu kedykoľvek (vrátane súhlasu s cookies cez nastavenia cookies v pätičke webu) Niektoré práva sú obmedzené, ak údaje musíme uchovávať zo zákona — napríklad účtovné záznamy o daroch nemôžeme vymazať pred uplynutím lehoty uchovávania. Proti spracúvaniu na základe nášho oprávneného záujmu vrátane kontroly darov v kryptomenách môžete namietať, v spracúvaní však môžeme pokračovať, ak na to máme závažné oprávnené dôvody alebo údaje potrebujeme na právne nároky. Pre uplatnenie akýchkoľvek týchto práv nás prosím kontaktujte prostredníctvom [kontaktného formulára](https://roundly-consulting.com/sk/kontakt.md). ## 9\. Bezpečnosť dát Implementujeme primerané technické a organizačné opatrenia na ochranu vašich osobných údajov, vrátane šifrovania pri prenose (TLS) a bezpečnej hostingovej infraštruktúry. ## 10\. Cookies Naša Webstránka používa Google Tag Manager (GTM) na správu načítavania analytických skriptov. GTM samotný nenastavuje cookies ani nezhromažďuje osobné údaje — funguje ako kontajner, ktorý nasadzuje ďalšie značky (ako Google Analytics) na základe vašich preferencií súhlasu. **Nevyhnutné cookies (vždy aktívne):**
preferred-localeUkladá váš preferovaný jazyk, aby sa stránka zobrazovala v správnom jazyku1 rok
cc_cookieUkladá vaše preferencie súhlasu s cookies1 rok
**Analytické cookies (vyžadujú súhlas, spravované cez GTM):**
_gaGoogle Analytics — rozlišuje unikátnych návštevníkov2 roky
_ga_*Google Analytics — udržiava stav relácie2 roky
_gidGoogle Analytics — rozlišuje návštevníkov (24h)24 hodín
_gcl_*Google Tag Manager — ukladá údaje o kampaniach a konverziách90 dní
Analytické cookies sa nastavujú až po udelení súhlasu prostredníctvom nášho cookie bannera. Svoje preferencie môžete kedykoľvek zmeniť kliknutím na "Nastavenia cookies" v pätičke webu. Ak odmietnete analytické cookies, všetky predtým nastavené analytické cookies sa automaticky vymažú. ## 11\. Služby tretích strán **Google Tag Manager (GTM):** Používame Google Tag Manager na správu a nasadzovanie analytických skriptov na našej Webstránke. GTM samotný nezhromažďuje osobné údaje ani nenastavuje cookies — slúži ako systém správy značiek, ktorý načítava ďalšie služby (ako Google Analytics) na základe vášho súhlasu. GTM prevádzkuje spoločnosť Google LLC. **Google Analytics:** Používame Google Analytics 4 (GA4), nasadený cez GTM, na analýzu návštevnosti Webstránky. Google Analytics používa cookies na zhromažďovanie anonymných údajov o vašej návšteve. Tieto údaje spracováva spoločnosť Google LLC, ktorá môže preniesť údaje na servery v Spojených štátoch. Google je certifikovaný v rámci EU-US Data Privacy Framework. Môžete sa odhlásiť z Google Analytics odmietnutím analytických cookies v našom cookie banneri alebo inštaláciou [doplnku prehliadača na odhlásenie z Google Analytics](https://tools.google.com/dlpage/gaoptout). **Web3Forms:** Náš kontaktný formulár doručuje služba Web3Forms, ktorá prevádza odoslané formuláre na e-mail. Údaje, ktoré odošlete, sa prenesú na náš e-mail a Web3Forms ich nepoužíva na žiadny iný účel. Pozrite si [Zásady ochrany osobných údajov Web3Forms](https://web3forms.com/privacy). **Hosting:** Naša Webstránka je hostovaná na Cloudflare Pages, globálnej platforme na doručovanie obsahu a hosting prevádzkovanej spoločnosťou Cloudflare, Inc. Cloudflare môže spracovávať určité technické údaje (napríklad IP adresy) na účely bezpečnosti a výkonu. Nepoužívame skripty tretích strán na reklamu ani sledovanie sociálnych médií. **Stripe:** Dary kartou spracúva Stripe. Pozrite si [Zásady ochrany osobných údajov Stripe](https://stripe.com/privacy). **Patreon:** Členstvá spracúva Patreon, Inc. Pozrite si [Zásady ochrany osobných údajov Patreonu](https://www.patreon.com/policy/privacy). **Nástroje na kontrolu blockchainu:** Online služby na kontrolu sankcií a ransomvéru dostávajú verejné údaje o transakciách darov v kryptomenách (adresy a hashe transakcií) a vracajú hodnotenie rizika. Vaše meno ani kontaktné údaje im neposielame. ## 12\. Medzinárodné prenosy údajov Keď súhlasíte s analytickými cookies, údaje zhromaždené prostredníctvom Google Analytics môžu byť prenesené na servery Google v Spojených štátoch. Tieto prenosy sú chránené rámcom EU-US Data Privacy Framework a štandardnými zmluvnými doložkami spoločnosti Google. Okrem toho údaje o hostingu webstránky môžu byť spracované v globálnej sieti Cloudflare, vrátane serverov v Spojených štátoch. Cloudflare sa zúčastňuje na rámci EU-US Data Privacy Framework a udržiava štandardné zmluvné doložky pre medzinárodné prenosy. Stripe a Patreon môžu údaje o daroch spracúvať v Spojených štátoch a v ďalších krajinách mimo EHP; tieto prenosy sa opierajú o rámec EU-US Data Privacy Framework, ak je poskytovateľ certifikovaný, alebo o štandardné zmluvné doložky. ## 13\. Zmeny týchto zásad Tieto zásady ochrany osobných údajov môžeme občas aktualizovať. Zmeny budú zverejnené na tejto stránke s aktualizovaným dátumom "Posledná aktualizácia". Odporúčame vám pravidelne si túto stránku prezerať. ## 14\. Dozorný orgán Ak sa domnievate, že boli porušené vaše práva na ochranu údajov, máte právo podať sťažnosť na Úrad na ochranu osobných údajov Slovenskej republiky.